A expressão la malinche! é quando alguém atua como intérprete ou tradutor, servindo de ponte entre dois ou mais grupos culturais e linguísticos, e ele(a) pode ou deve ser tido como um inimigo e traidor de uma das partes, não traduzindo certo, as mensagens de um para o outro.
A expressão LA MALINCHE!
A expressão la malinche! é quando alguém atua como intérprete ou tradutor, servindo de ponte entre dois ou mais grupos culturais e linguísticos, e ele(a) pode ou deve ser tido como um inimigo e traidor de uma das partes, não traduzindo certo, as mensagens de um para o outro.
Assinar:
Postagens (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário